Bob Dylan sigue sin reclamar su premio Nobel
Bob Dylan ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2016, y esto ha sido una sorpresa para el mundo literario y también el musical. Los cantautores seguidores de Dylan lo han recibido como una buena noticia que reconoce la valía literaria de las letras del cantante estadounidense, unas letras comprometidas socialmente y escritas con un estilo directo y llano.
La academia sueca ha valorado la calidad literaria de las letras de Bob Dylan para distinguirlo con el Nobel de literatura. Considerado por muchos uno de los grandes poetas del siglo XX, el premio ha sido recibido con sorpresa porque es la primera vez que el gana un cantautor. Entre los que han estudiado las letras está el poeta y traductor Alberto Manzano, que destaca la grandísima influencia de Dylan en otros artistas. Manzano asegura que “Dylan está en la primera línea de esta reflexión poética, vitalista , humana, que creo que es el referente fundamental que todos los cantantes, cantautores y músicos de rock posteriores han sabido valorar. ”
Dylan todavía es una referencia entre muchos músicos y cantantes actuales. Artistas como Sanjosex o Mazoni han hecho canciones o versiones. En el caso de Jaume Pla, alias Mazoni, hizo una versión de la canción ‘Maggie’ s farm ‘, que rebautizó como’ La granja de Paula ‘. Precisamente el objetivo de Plan era que el público catalán “entendiera las letras de Dylan como lo hacen los anglosajones”. Por Plan no hay discusión, Dylan “es un poeta”.
Sin embargo, cuatro días después de galardonar Bob Dylan con el premio Nobel de literatura . la secretaria del jurado, Sara Danlus, explicó a la radio pública Sverlge Radio, que la Academia ha estado en contacto con colaboradores cercanos a Dylan, pero que no han tenido respuesta del autor de “Like a rolling stone”.
La Academia Sueca dice que ha renunciado a tratar de llegar a Bob Dylan, días después de que se le otorgó el premio Nobel de literatura .
“En este momento no estamos haciendo nada. He llamado y enviado correos electrónicos a su colaborador más cercano pero no hemos tenido respuesta de su parte”
Hasta el momento el trovador estadounidense ha respondido con un silencio desde que ganó el premio este jueves.
“No me preocupa, tengo la sensación de que Bob Dylan se hará presente, aunque no puedo estar segura de que eso pase, incluso puedo estar equivocada”, admitió Danius”
En cualquier caso, ha señalado que desconoce si finalmente el cantante estadounidense acudirá a la ceremonia de entrega del premio.
“Por supuesto, sería triste si no lo hiciera. Pero, en estos casos, es su premio y no podemos asumir la responsabilidad de lo que pase ahora. No es nada malo, es un reconocimiento y eso es lo que importa”, concluyó.
Tras la polémica que siguió al anuncio . Dylan tampoco ha respondido públicamente, el día jueves ofreció un concierto en Las Vegas, que fue la misma noche que se le otorgó el premio. Sin embargo, su cuenta oficial de Twitter sí ha retuiteado tanto el anuncio del galardón hecho por la Academia sueca, como las posteriores felicitaciones que le hizo el presidente estadounidense, Barack Obama.
¿Será que Dylan podría no le interese en lo absoluto el premio? como lo hizo Jean-Paul Sartre en 1964. Aunque el escritor había avisado que no lo aceptaría, se le ofreció en varias ocasiones y él insistió en rechazarlo. Boris Pasternak es otro caso: fue obligado a rechazarlo por la Unión Soviética, en 1958.
Sin embargo, ambos autores constan como premiados por el jurado del Nobel. El hecho de que rechace el premio no altera la validez de la concesión , según el Nobel. El que Dylan lo rechace, sería algo insólito y tan histórico como que premien a un músico a un Premio Nobel de la literatura.
Dylan, de 75 años, cuyas letras han influido durante generaciones de seguidores, es el primer compositor en ganar un premio de literatura. Otros contendientes incluyen Salman Rushdie, poeta sirio Adonis y keniata Ngugi.
